Типы документов



Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 25.02.2016 N Ф01-474/2016 по делу N А82-392/2015
Требование: О взыскании пеней по договору аренды.
Обстоятельства: Арендатор не исполнил в установленный договором срок обязательство по внесению арендной платы.
Решение: Требование удовлетворено частично, поскольку факты просрочки внесения арендной платы подтверждены, произведенный арендодателем расчет суммы пеней признан правильным. Пени уменьшены ввиду их несоразмерности последствиям нарушения обязательства.
Суд первой инстанции Арбитражный суд Ярославской области



АРБИТРАЖНЫЙ СУД ВОЛГО-ВЯТСКОГО ОКРУГА

ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 25 февраля 2016 г. по делу в„– А82-392/2015

Арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:
председательствующего Кислицына Е.Г.,
судей Бабаева С.В., Камановой М.Н.
в отсутствие представителей сторон
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу истца -
муниципального казенного учреждения "Агентство по аренде земельных участков
города Ярославля"
на решение Арбитражного суда Ярославской области от 06.06.2015,
принятое судьей Секериной С.Е., и
на постановление Второго арбитражного апелляционного суда от 04.12.2015,
принятое судьями Черных Л.И., Буториной Г.Г., Немчаниновой М.В.,
по делу в„– А82-392/2015
по иску муниципального казенного учреждения
"Агентство по аренде земельных участков города Ярославля"
(ИНН: 7604093410, ОГРН: 1067604080884)
к обществу с ограниченной ответственностью "Стройторгцентр"
(ИНН: 7606079058, ОГРН: 1107606003823)
о взыскании пеней
и

установил:

муниципальное казенное учреждение "Агентство по аренде земельных участков города Ярославля" (далее - Агентство) обратилось в Арбитражный суд Ярославской области с иском, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, к обществу с ограниченной ответственностью "Стройторгцентр" (далее - ООО "Стройторгцентр", Общество) о взыскании 9 611 957 рублей 77 копеек пеней с 11.08.2012 по 15.05.2014.
Исковое требование основано на статьях 309, 310 и 330 Гражданского кодекса Российской Федерации и мотивировано несвоевременным внесением арендной платы по договору от 13.10.2010 в„– 428-яс.
Руководствуясь статьями 309, 310, 330, 333 и 614 Гражданского кодекса Российской Федерации, статьей 65 Земельного кодекса Российской Федерации, постановлением Правительства Ярославской области от 24.12.2008 в„– 710-п "Об установлении порядка определения размера арендной платы за земельные участки, находящиеся в собственности Ярославской области, и земельные участки, государственная собственность на которые не разграничена, на территории Ярославской области, предоставленные в аренду без торгов" (далее - постановление Правительства Ярославской области от 24.12.2008 в„– 710-п) и постановлением Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.12.2011 в„– 81 "О некоторых вопросах применения статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации" (далее - постановление Пленума от 22.12.2011 в„– 81), Арбитражный суд Ярославской области решением от 06.06.2015, оставленным без изменения постановлением суда апелляционной инстанции от 04.12.2015, частично удовлетворил иск и взыскал с ответчика в пользу истца 464 000 рублей пеней, уменьшив размер заявленной ко взысканию суммы в связи с ее явной несоразмерностью последствиям нарушения обязательства.
Не согласившись с данными судебными актами, Агентство обратилось в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой, в которой просит отменить решение и постановление в связи с несоответствием выводов суда фактическим обстоятельствам дела и неправильным применением норм материального права.
Заявитель не согласен с размером взысканной неустойки и считает, что суды не приняли во внимание необходимость начисления пеней на размер арендной платы, рассчитанной в соответствии с постановлением Правительства Ярославской области от 24.12.2008 в„– 710-п, и применения статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации к 9 611 957 рублям 77 копейкам.
Окружной суд удовлетворил ходатайство истца о рассмотрении кассационной жалобы в отсутствие представителя.
Ответчик, извещенный надлежащим образом о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, не обеспечил явку представителя в судебное заседание. В соответствии с частью 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации кассационная жалоба рассмотрена в его отсутствие.
Законность решения Арбитражного суда Ярославской области и постановления Второго арбитражного апелляционного суда проверена Арбитражным судом Волго-Вятского округа в порядке, установленном в статьях 274, 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Изучив материалы дела и оценив доводы кассационной жалобы, окружной суд не нашел оснований для отмены обжалованных судебных актов в силу следующего.
Как видно из документов и установил суд, Департамент по управлению государственным имуществом Ярославской области (арендодатель) и ООО "Стройторгцентр" (арендатор) заключили договор аренды от 13.10.2010 в„– 428-яс не разграниченного в государственной собственности земельного участка площадью 21 574 квадратных метра, с кадастровым номером 76:23:020909:0023, расположенного по проспекту Машиностроителей (на пересечении с улицей Панина) Заволжского района города Ярославля, для строительства культурно-развлекательного и торгового центра с инженерными коммуникациями. По акту от 13.10.2010 объект найма передан арендатору.
Арендная плата, рассчитанная в соответствии с постановлением Правительства Ярославской области от 24.12.2008 в„– 710-п и определенная в приложении в„– 3 к договору, подлежала внесению до 10-го числа месяца, следующего за отчетным, и пересматривалась арендодателем в одностороннем порядке в связи с принятием постановлений, решений, иных нормативно-правовых актов Российской Федерацией, Ярославской областью и органами местного самоуправления, регламентирующих изменение арендной платы (пункты 3.1, 3.4 и 3.5 договора в редакции дополнительного соглашения от 10.09.2013 в„– 1).
За несвоевременное внесение платежа арендатору начисляются пени в размере 0,15 процента от суммы недоимки за каждый день просрочки платежа (пункт 5.1 договора в редакции дополнительного соглашения от 10.09.2013 в„– 1).
Соглашением от 10.11.2014 стороны расторгли договор с 10.06.2014. Земельный участок возвращен арендодателю 10.06.2014.
Агентство направило в адрес Общества предписание от 03.12.2014 в„– 325, в котором просило в срок до 17.12.2014 погасить 9 611 957 рублей 77 копеек пеней за просрочку внесения арендной платы.
Неисполнение арендатором данных требований послужило основанием для обращения Агентства в арбитражный суд с настоящим иском.
В соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 614 Гражданского кодекса Российской Федерации и пунктом 3 статьи 65 Земельного кодекса Российской Федерации арендатор обязан своевременно вносить арендную плату за пользование имуществом.
Исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой, которую должник обязан уплатить кредитору в случае ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения (пункт 1 статьи 329 и пункт 1 статьи 330 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Факты просрочек внесения платы по договору от 13.10.2010 в„– 428-яс, размер просроченных сумм и начисленные на эти суммы 9 611 957 рублей 77 копеек неустойки признаны контрагентами путем подписания акта сверки взаимных расчетов по состоянию на 11.12.2014.
Расчет взыскиваемой суммы, осуществленный Агентством в соответствии с условиями договора и постановлением Правительства Ярославской области от 24.12.2008 в„– 710-п, проверен судом второй инстанции и признан правильным.
Согласно части 1 статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации суд вправе уменьшить неустойку, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства.
Суд апелляционной инстанции в соответствии с наделенными полномочиями и с учетом имеющихся в деле документов повторно проверил обстоятельства несоразмерности неустойки последствиям нарушения обязательства, принял во внимание действия сторон по исполнению условий договора, период просрочки исполнения обязательства, размер заявленной к взысканию неустойки, ее компенсационный характер, баланс интересов сторон, и пришел к выводу о правомерности снижения заявленных истцом пеней.
Агентство не доказало справедливость испрашиваемого для ответчика наказания и в рамках апелляционного производства согласилось (не оспорило) с уменьшением Арбитражным судом Ярославской области пеней до 464 000 рублей, в связи с чем вторая судебная инстанция справедливо не нашла оснований для изменения взысканной суммы неустойки.
Отмена или изменение решения суда первой инстанции или постановления суда апелляционной инстанции в части снижения неустойки с направлением дела на новое рассмотрение в соответствующий арбитражный суд выходит за пределы компетенции суда кассационной инстанции, ибо определение судом конкретного размера неустойки не является выводом о применении нормы права (пункт 3 постановления Пленума от 22.12.2011 в„– 81).
При таких обстоятельствах окружной суд не нашел оснований для отмены обжалованных судебных актов по приведенному в кассационной жалобе доводу.
Нарушения либо неправильного применения норм процессуального права, в том числе предусмотренных в части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, при рассмотрении дела не установлено.
Вопрос о взыскании государственной пошлины по кассационной жалобе Агентства не рассматривался, так как на основании подпункта 1.1 пункта 1 статьи 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации заявитель освобожден от ее уплаты.
Руководствуясь статьями 287 (пунктом 1 части 1) и 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа

постановил:

решение Арбитражного суда Ярославской области от 06.06.2015 и постановление Второго арбитражного апелляционного суда от 04.12.2015 по делу в„– А82-392/2015 оставить без изменения, кассационную жалобу муниципального казенного учреждения "Агентства по аренде земельных участков города Ярославля" - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Председательствующий
Е.Г.КИСЛИЦЫН

Судьи
С.В.БАБАЕВ
М.Н.КАМАНОВА


------------------------------------------------------------------